Ficha técnica
El ejercito furioso
Fred Vargas
Trad. Anne-Helene Suárez Girard
Editorial Siruela
ISBN: 9788498416169
Págs. 363
Sinopsis
- El infalible comisario Adamsberg tendrá que enfrentarse a una terrorífica leyenda medieval normanda, la del Ejército Furioso: una horda de muertos vivientes que recorre los bosques tomándose la justicia por su mano…
Una señora menuda, procedente de Normandía, espera a Adamsberg en la acera. No están citados, pero ella no quiere hablar con nadie más que con él. Una noche su hija vio en el pueblo al Ejército Furioso. Asesinos, ladrones y todos aquellos que no tienen la conciencia tranquila se sienten amenazados. Esta vieja leyenda será la señal de partida para una serie de asesinatos que se van a producir. Ayudado por la gendarmería local, por su hijo Zerk y por sus singulares colaboradores habituales, Adamsberg investigará y tratará de proteger de su macabro destino a las víctimas de este Ejército Furioso.
Fuente: ed. Siruela
Vargas tiene una manera de crear personajes únicos, originales y entrañables a los que uno acaba cogiendo cariño. La comisaría del distrito de París a cargo de Adamsberg acoge desde la agente que esconde comida en todos los rincones por miedo a pasar hambre, pasando por el agente que se duerme cada pocas horas debido a una curiosa enfermedad, otro que esconde una botella de vino en un armario y casi nunca está sereno después del mediodía, la superagente que pesa más de cien kilos pero corre como el diablo,… toda una serie de “raritos” que bajo la dirección poco ortodoxa de Adamsberg forman un gran equipo.
En esta entrega hay dos investigaciones paralelas, una en París y otra en Normandía, así que el equipo se tiene que dividir. Adamsberg debe cooperar con el comisario de Ordebec para intentar dilucidar unos asesinatos ocurridos en esa localidad y se lleva a su fiel compañero Danglard. Violette deberá hacerse cargo de la investigación de unos hermanos adinerados de París cuyo padre ha sido asesinado.
Como ya hiciera con anterioridad con otras leyendas (hombres lobo, vampiros, …) la autora construye su historia en torno a una leyenda Normanda sobre muertos vivientes que vienen a matar a malhechores para incorporarlos a su tropa. Parte de unos hechos del imaginario local para generar su trama pero siempre acaba resolviendo el caso de manera racional.
comment closed